शफ़क़ के रंग निकलने के बाद आई है

इन्दिरा वर्माइन्दिरा वर्मा10 Sept 1940

1 min read · 12.4K reads

शफ़क़ के रंग निकलने के बाद आई है

ये शाम धूप में चलने के बाद आई है

After the colours of dusk have been splayed out

The evening has come after walking in the Sun

ये रौशनी तिरे कमरे में ख़ुद नहीं आई

शम्अ का जिस्म पिघलने के बाद आई है

This light didn't appear in your room on its own

It has come after burning the body of the candle

इसी तरह से रखो बंद मेरी आँखें अब

कि नींद ख़्वाब बदलने के बाद आई है

Keep my eyes closed in such a way now

For sleep has come after changing my dreams

यक़ीन है कि कभी बे-असर नहीं होगी

दुआ लबों पे मचलने के बाद आई है

I am convinced that it shall never go unheeded

For this prayer has come after twitching on my lips

नदी जो प्यार से बहती है रेगज़ारों में

ये पत्थरों में उछलने के बाद आई है

The river that runs sweetly through the deserts

Has come after bounding through the boulders

थी जिस बहार की उलझन तमाम मुद्दत से

वो 'इंदिरा' के बहलने के बाद आई है

That spring which caused such distress for so long

Has finally arrived, now that Indira has calmed down

इन्दिरा वर्मा
About the poet

इन्दिरा वर्मा

View profile & all 41 Poems / Stories

More from इन्दिरा वर्मा

  1. आज फिर चाँद उस ने माँगा है - इन्दिरा वर्मा

    आज फिर चाँद उस ने माँगा हैचाँद का दाग़ फिर छुपाना है

    12.4K reads
  2. अभी से कैसे कहूँ तुम को बे-वफ़ा साहब - इन्दिरा वर्मा

    अभी से कैसे कहूँ तुम को बे-वफ़ा साहबअभी तो अपने सफ़र की है इब्तिदा साहब

    12.4K reads
  3. दिल के बे-चैन जज़ीरों में उतर जाएगा - इन्दिरा वर्मा

    दिल के बे-चैन जज़ीरों में उतर जाएगादर्द आहों के मुक़द्दर का पता लाएगा

    12.4K reads
  4. दिल से अपने ख़ुद-ब-ख़ुद कुछ पूछिए - इन्दिरा वर्मा

    दिल से अपने ख़ुद-ब-ख़ुद कुछ पूछिए मेरे लिएफ़ैसला अब कीजिए या सोचिए मेरे लिए

    12.4K reads
  5. दोस्त जब ज़ी-वक़ार होता है - इन्दिरा वर्मा

    दोस्त जब ज़ी-वक़ार होता हैदोस्ती का मेयार होता है

    12.4K reads

More Poetry & Stories You May Like

Couplets by Pratap Somvanshiअपने भीतर है जो इंसान बचाकर रखनाअपनी मिट्टी की ये पहचान बचाकर रखना— प्रताप सोमवंशीमुनव्वर राना के शेरअब जुदाई के सफ़र को मिरे आसान करोतुम मुझे ख़्वाब में आ कर न परेशान करो— मुनव्वर रानाअच्छी से अच्छी आब-ओ-हवा के बग़ैर भीअच्छी से अच्छी आब-ओ-हवा के बग़ैर भीज़िंदा हैं कितने लोग दवा के बग़ैर भी— मुनव्वर रानामेरे गाँव के कुत्तेएकदुआर पर बैठे नंगे बच्चे से— ऐश्वर्य राजआओ मिलकर बद्दुआ करेंदुनिया का कोई क़ानून बद्दुआओं के लिए किसी को रोक नहीं सकता।इसलिए आओ सब मिल कर बद्दुआ करें कि— फ़रीद ख़ाँनज़्र-ए-योगेश प्रवीन नज़्र-ए-लखनऊलखनऊ मेरे वतन! ये तुझको आख़िर क्या हुआतेरा चेहरा दिख रहा है दर्द में डूबा हुआ— हिमांशु बाजपेयी