portent

a sign of something about to happen; "he looked for an omen before going into battle"

जो दूरस्थ गड़गड़ाहट हमें कल रात सुनाई दी थी वह आज सुबह शहर में आए आंधी और तूफान की पूर्वसूचना थी.

The distant rumbling that we heard last night was a portent of the thunderstorm that hit the city this morning.