offended

hurt or upset; "she looked offended"; "face had a pained and puzzled expression"

यह इसलिए कि उन्होंने उस चीज़ का अनुसरण किया जो अल्लाह को अप्रसन्न करनेवाली थी और उन्होंने उसकी ख़ुशी को नापसन्द किया तो उसने उनके कर्मों को अकारथ कर दिया

For some reason, my wife got offended by my innocuous comment about the saltiness of the soup that she prepared from a new recipe.