inflated

enlarged beyond truth or reasonableness; "had an exaggerated (or inflated) opinion of himself"; "a hyperbolic style"

यही कारण था जिसेन विरजन को इतना गर्वशील बना दिया था।

The inflated taxes and religious intolerance weakened the grip of Mughal Empire.