ग़ुलामी

स्त्री० [अ० गुलाम+ई (प्रत्यय)] १. गुलाम होने की अवस्था या भाव। दासता। २. बहुत ही तुच्छ सेवाएँ। चाकरी। ३. परतंत्रता। पराधीनता। वि० गुलाम-सम्बन्धी। गुलाम या उसकी तरह का। जैसे–गुलामी आदत

He admired the Japanese for being modern but reminded them that ” True modernism is freedom of mind, not slavery of taste.

उन्होंने जापानियों के आधुनिक होने के लिए उनकी सराहना की और साथ ही चेतावनी भी दी कि? सच्ची आधुनिकता मानसिक स्वतंत्रता है, स्वाद की गुलामी नहीं.