शायक

पुं० [सं०√शो+ण्वुल्—अक—युक्] १. बाण। तीर। शर। २. तलवार। वि० [अ० शाइक] १. शौक करने या रखनेवाला। शौकीन। २. अभिलाषी। इच्छुक

the dubiousness of his claim

तो क्या हम पहली बार पैदा करके थक गये हैं (हरगिज़ नहीं) मगर ये लोग अज़ सरे नौ (दोबारा) पैदा करने की निस्बत शक़ में पड़े हैं