About Meeraji
Mohammad Sanaullah Dar (25 May 1912 – 3 November 1949), better known as Meeraji was an Indian Urdu poet. He lived the life of a bohemian, working only intermittently. Literary life Meeraji was associated with Adabi Duniya (Lahore), and later worked for All India Radio, Delhi. He wrote literary columns for the monthly…
Selected Quotes
Poetry & Stories
नगरी नगरी फिरा मुसाफ़िर घर का रस्ता भूल गया
नगरी नगरी फिरा मुसाफ़िर घर का रस्ता भूल गयाक्या है तेरा क्या है मेरा अपना पराया भूल गया
ज़िंदगी एक अज़िय्यत है मुझे
ज़िंदगी एक अज़िय्यत है मुझेतुझ से मिलने की ज़रूरत है मुझे
चाँद सितारे क़ैद हैं सारे वक़्त के बंदी-ख़ाने में
चाँद सितारे क़ैद हैं सारे वक़्त के बंदी-ख़ाने मेंलेकिन मैं आज़ाद हूँ साक़ी छोटे से पैमाने में
हँसो तो साथ हँसेंगी दुनिया बैठ अकेले रोना होगा
हँसो तो साथ हँसेंगी दुनिया बैठ अकेले रोना होगाचुपके चुपके बहा कर आँसू दिल के दुख को धोना होगा
दिल महव-ए-जमाल हो गया है
दिल महव-ए-जमाल हो गया हैया सर्फ़-ए-ख़याल हो गया है
About Meeraji
Mohammad Sanaullah Dar (25 May 1912 – 3 November 1949), better known as Meeraji was an Indian Urdu poet. He lived the life of a bohemian, working only intermittently.
Literary life
Meeraji was associated with Adabi Duniya (Lahore), and later worked for All India Radio, Delhi. He wrote literary columns for the monthly Saqi (Delhi) and for a short period helped editing Khayal (Bombay). After Partition, he settled permanently in Bombay.
From his teenage days, Meeraji felt attracted towards Hindu mythology. He often used Hindi vocabulary in his poetry, prose and letters. He acknowledged his debt to the Sanskrit poet Amaru and the French poet Baudelaire. He also translated certain works of the Sanskrit poet, Damodar Gupta and of the Persian poet, Omar Khayyam.
Meeraji is considered to be one of the pioneers of symbolism in Urdu poetry, and especially introducing Free Verse. Along with N. M. Rashid, he was a leading poet of the group Halqa-e Arbab-e Zauq, which broke away from the classic convention of radeef and qafia, explored the rich resources of blank verse and Free Verse, rejected the confines of the socially "acceptable" and "respectable" themes, rejected the stranglehold of Persianised diction, and explored with sensitivity and skill, the hitherto forbidden territories of sexual and psychological states. He also wrote illuminating criticism of poetry and yearned to alter the expression of his age.
Works
Meeraji's literary output was immense but he published very little of his poetry during his lifetime. However, Khalid Hasan, in his article "Meera Sen's forgotten lover,"[citation needed] records that during Meeraji's lifetime four collections of Meeraji's works were published by Shahid Ahmed Dehlavi, and one by Maktaba-e-Urdu, Lahore. His complete works Kulliyat-e-Meeraji appeared only in 1988 edited by Dr. Jameel Jalibi.Dr Jameel Jalibi again edited the Kulliyat and published in 1994 from Lahore with all his remaining works. Another collection titled Baqiyat-e-Meeraji was edited by Sheema Majeed in 1990. A book titled "Iss Nazm Mein" containing Essays of Meeraji was published during his lifetime.
The list of the works of Meeraji:
"Geet he Geet (songs)
"Meeraji ke Geet" (Poems)
"Meeraji ki Nazmen"(Poems)
"Teen Rang" (Poems)
"Iss Nazm Mein" (Criticism - Essays of Meeraji)
"Kulliyat-e-Meeraji" (Poems) compiled by Altaf Gauhar and published by Dr. Jameel Jalibi, Urdu Markaz U.K.
"Baqiyat-e-Meeraji" (Poems) edited by Sheema Majeed and published by Pakistan Books and Literary Sounds, Lahore.
"Intikhab-e-kalaam"
"Pratinidhi Shairy"
"Seh Aatishah (poems)
"Mashriq o Maghrib ke Naghmay
"Paband Nazmen (poems)
"Meera ji ki Nazmen Edited by Anees Nagi (poems)
"Nigar Khana (translation)
"Khemay ke aas Paas (translations)by Meera ji
Meeraji: Quick Answers
Who is Meeraji?
Mohammad Sanaullah Dar (25 May 1912 – 3 November 1949), better known as Meeraji was an Indian Urdu poet. He lived the life of a bohemian, working only intermittently.
When was Meeraji born?
Meeraji was born on 25 May 1912.
When did Meeraji die?
Meeraji passed away on 3 November 1949.
Where can I read Meeraji's poetry?
Kavishala has 12 poems and stories by Meeraji, free to read on this page, along with selected quotes you can share.
Poems & Stories by Meeraji
नगरी नगरी फिरा मुसाफ़िर घर का रस्ता भूल गया
नगरी नगरी फिरा मुसाफ़िर घर का रस्ता भूल गयाक्या है तेरा क्या है मेरा अपना पराया भूल गया
ज़िंदगी एक अज़िय्यत है मुझे
ज़िंदगी एक अज़िय्यत है मुझेतुझ से मिलने की ज़रूरत है मुझे
चाँद सितारे क़ैद हैं सारे वक़्त के बंदी-ख़ाने में
चाँद सितारे क़ैद हैं सारे वक़्त के बंदी-ख़ाने मेंलेकिन मैं आज़ाद हूँ साक़ी छोटे से पैमाने में
हँसो तो साथ हँसेंगी दुनिया बैठ अकेले रोना होगा
हँसो तो साथ हँसेंगी दुनिया बैठ अकेले रोना होगाचुपके चुपके बहा कर आँसू दिल के दुख को धोना होगा
दिल महव-ए-जमाल हो गया है
दिल महव-ए-जमाल हो गया हैया सर्फ़-ए-ख़याल हो गया है
ग़म के भरोसे क्या कुछ छोड़ा क्या अब तुम से बयान करें
ग़म के भरोसे क्या कुछ छोड़ा क्या अब तुम से बयान करेंग़म भी रास न आया दिल को और ही कुछ सामान करें
ढब देखे तो हम ने जाना दिल में धुन भी समाई है
ढब देखे तो हम ने जाना दिल में धुन भी समाई है'मीरा-जी' दाना तो नहीं है आशिक़ है सौदाई है
जैसे होती आई है वैसे बसर हो जाएगी
जैसे होती आई है वैसे बसर हो जाएगीज़िंदगी अब मुख़्तसर से मुख़्तसर हो जाएगी
दीदा-ए-अश्क-बार है अपना
दीदा-ए-अश्क-बार है अपनाऔर दिल बे-क़रार है अपना
गुनाहों से नश्व-ओ-नुमा पा गया दिल
गुनाहों से नश्व-ओ-नुमा पा गया दिलदर-ए-पुख़्ता-कारी पे पहुँचा गया दिल
ये सरगोशियाँ कह रही हैं अब
ये सरगोशियाँ कह रही हैं अब आओ कि बरसों से तुम को बुलाते बुलाते मिरेदिल पे गहरी थकन छा रही है
सब रात मिरी सपनों में गुज़र जाती है और मैं सोता हूँ
सब रात मिरी सपनों में गुज़र जाती है और मैं सोता हूँफिर सुब्ह की देवी आती है
Selected Quotes by Meeraji (चुनिंदा उद्धरण)
सब रात मिरी सपनों में गुज़र जाती है और मैं सोता हूँफिर सुब्ह की देवी आती हैहँसो तो साथ हँसेंगी दुनिया बैठ अकेले रोना होगाचुपके चुपके बहा कर आँसू दिल के दुख को धोना होगाज़िंदगी एक अज़िय्यत है मुझेतुझ से मिलने की ज़रूरत है मुझेचाँद सितारे क़ैद हैं सारे वक़्त के बंदी-ख़ाने मेंलेकिन मैं आज़ाद हूँ साक़ी छोटे से पैमाने मेंनगरी नगरी फिरा मुसाफ़िर घर का रस्ता भूल गयाक्या है तेरा क्या है मेरा अपना पराया भूल गयाढब देखे तो हम ने जाना दिल में धुन भी समाई है'मीरा-जी' दाना तो नहीं है आशिक़ है सौदाई हैVideos on Meeraji
Loading videos…
Books by Meeraji
Loading books…
