About Ghulam Hamdani
Ghulam Hamdani (1751–1844), known by the takhallus (nom de plume) of Mas'hafi (مصحفی maṣḥafi), was an Urdu ghazal poet. Works Before his time, the language known as Hindustani/Hindvi/Hindi/Dakhini or Rekhta was commonly known as the Zaban-i-Ordu,and commonly in local literature and speech, Lashkari Zaban or Lashkari.…
Selected Quotes
Poetry & Stories
आए हो तो ये हिजाब क्या है
आए हो तो ये हिजाब क्या हैमुँह खोल दो नक़ाब क्या है
रात पर्दे से ज़रा मुँह जो किसू का निकला
रात पर्दे से ज़रा मुँह जो किसू का निकलाशोला समझा था उसे मैं प भभूका निकला
जब तक ये मोहब्बत में बदनाम नहीं होता
जब तक ये मोहब्बत में बदनाम नहीं होताइस दिल के तईं हरगिज़ आराम नहीं होता
लोग कहते हैं मोहब्बत में असर होता है
लोग कहते हैं मोहब्बत में असर होता हैकौन से शहर में होता है किधर होता है
आँखों को फोड़ डालूँ या दिल को तोड़ डालूँ
आँखों को फोड़ डालूँ या दिल को तोड़ डालूँया इश्क़ की पकड़ कर गर्दन मरोड़ डालूँ
About Ghulam Hamdani
Ghulam Hamdani (1751–1844), known by the takhallus (nom de plume) of Mas'hafi (مصحفی maṣḥafi), was an Urdu ghazal poet.
Works
Before his time, the language known as Hindustani/Hindvi/Hindi/Dakhini or Rekhta was commonly known as the Zaban-i-Ordu,and commonly in local literature and speech, Lashkari Zaban or Lashkari. Mashafi was the first person to simply shorten the latter name to Urdu. He migrated to Lucknow during the reign of Asaf-ud-Daula. According to one source, his ghazals are full of pathos.
There are ten extant collections of his poems, but it is believed that he allowed others for a fee to publish his poems under their own authorship. His personal life lacked discipline and his poetry reflects a level of sensuality. He excelled in lyrics but also composed odes and romances.
Ghulam Hamdani: Quick Answers
Who is Ghulam Hamdani?
Ghulam Hamdani (1751–1844), known by the takhallus (nom de plume) of Mas'hafi (مصحفی maṣḥafi), was an Urdu ghazal poet. Works Before his time, the language known as Hindustani/Hindvi/Hindi/Dakhini or Rekhta was commonly known as the Zaban-i-Ordu,and commonly in local literature and speech, Lashkari Zaban or Lashkari.
When was Ghulam Hamdani born?
Ghulam Hamdani was born on 1 January 1751.
When did Ghulam Hamdani die?
Ghulam Hamdani passed away on 1 January 1844.
Where can I read Ghulam Hamdani's poetry?
Kavishala has 20 poems and stories by Ghulam Hamdani, free to read on this page, along with selected quotes you can share.
Poems & Stories by Ghulam Hamdani
आए हो तो ये हिजाब क्या है
आए हो तो ये हिजाब क्या हैमुँह खोल दो नक़ाब क्या है
रात पर्दे से ज़रा मुँह जो किसू का निकला
रात पर्दे से ज़रा मुँह जो किसू का निकलाशोला समझा था उसे मैं प भभूका निकला
जब तक ये मोहब्बत में बदनाम नहीं होता
जब तक ये मोहब्बत में बदनाम नहीं होताइस दिल के तईं हरगिज़ आराम नहीं होता
लोग कहते हैं मोहब्बत में असर होता है
लोग कहते हैं मोहब्बत में असर होता हैकौन से शहर में होता है किधर होता है
आँखों को फोड़ डालूँ या दिल को तोड़ डालूँ
आँखों को फोड़ डालूँ या दिल को तोड़ डालूँया इश्क़ की पकड़ कर गर्दन मरोड़ डालूँ
इस क़दर भी तो मिरी जान न तरसाया कर
इस क़दर भी तो मिरी जान न तरसाया करमिल के तन्हा तू गले से कभी लग जाया कर
आसाँ नहीं है तन्हा दर उस का बाज़ करना
आसाँ नहीं है तन्हा दर उस का बाज़ करनालाज़िम है पासबाँ से अब हम को साज़ करना
अक़्ल गई है सब की खोई क्या ये ख़ल्क़ दिवानी है
अक़्ल गई है सब की खोई क्या ये ख़ल्क़ दिवानी हैआप हलाल मैं होता हूँ इन लोगों को क़ुर्बानी है
अव्वल तो तिरे कूचे में आना नहीं मिलता
अव्वल तो तिरे कूचे में आना नहीं मिलताआऊँ तो कहीं तेरा ठिकाना नहीं मिलता
जब कि बे-पर्दा तू हुआ होगा
जब कि बे-पर्दा तू हुआ होगामाह पर्दे से तक रहा होगा
आशिक़ तो मिलेंगे तुझे इंसाँ न मिलेगा
आशिक़ तो मिलेंगे तुझे इंसाँ न मिलेगामुझ सा तो कोई बंदा-ए-फ़रमाँ न मिलेगा
आह हमराज़ कौन है
आह हमराज़ कौन है अपनाबख़्त-ए-ना-साज़ कौन है अपना
Selected Quotes by Ghulam Hamdani (चुनिंदा उद्धरण)
लोग कहते हैं मोहब्बत में असर होता हैकौन से शहर में होता है किधर होता हैजब तक ये मोहब्बत में बदनाम नहीं होताइस दिल के तईं हरगिज़ आराम नहीं होताआशिक़ तो मिलेंगे तुझे इंसाँ न मिलेगामुझ सा तो कोई बंदा-ए-फ़रमाँ न मिलेगाआए हो तो ये हिजाब क्या हैमुँह खोल दो नक़ाब क्या हैआह हमराज़ कौन है अपनाबख़्त-ए-ना-साज़ कौन है अपनारात पर्दे से ज़रा मुँह जो किसू का निकलाशोला समझा था उसे मैं प भभूका निकलाVideos on Ghulam Hamdani
Loading videos…
Books by Ghulam Hamdani
Loading books…
