यत्करोषि यदश्नासि यज्जुहोषि ददासि यत् । यत्तपस्यसि कौन्तेय तत्कुरुष्व मदर्पणम् ॥ ९-२७॥
yatkaroṣi yadaśnāsi yajjuhoṣi dadāsi yat yattapasyasi kaunteya tatkuruṣva madarpaṇam
Whatever you do, whatever you eat, whatever you offer in sacrifice, whatever you give in charity, whatever you practise as austerity, O Kaunteya, do it as an offering to Me.
yat = whatever; karosi = you do; yat = whatever; aśnāsi = you eat; yat = whatever; juhosi = you offer; dadāsi = you give away; yat = whatever; yat = whatever; tapasyasi = austerities you perform; kaunteya = O son of Kunti; tat = that; kuruṣva = do; mat = unto Me; arpaṇaṃ = as an offering.;