तत्र तं बुद्धिसंयोगं लभते पौर्वदेहिकम् । यतते च ततो भूयः संसिद्धौ कुरुनन्दन ॥ ६-४३॥ tatra taṃ buddhisaṃyogaṃ labhate paurvadehikam yatate ca tato bhūyaḥ saṃsiddhau kurunandana There he comes to be united with the knowledge acquired in his former body and strives more than before for Perfection, O son of the Kurus. tatra = thereupon; taṃ = that; buddhisaṃyogaṃ = revival of consciousness; labhate = gains; paurvadehikaṃ = from the previous body; yatate = he endeavors; ca = also; tataḥ = thereafter; bhūyaḥ = again; saṃsiddhau = for perfection; kurunandana = O son of Kuru.;