यत्र योगेश्वरः कृष्णो यत्र पार्थो धनुर्धरः । तत्र श्रीर्विजयो भूतिर्ध्रुवा नीतिर्मतिर्मम ॥ १८-७८॥
ॐ तत्सदिति श्रीमद्भगवद्गीतासूपनिषत्सु ब्रह्मविद्यायां योगशास्त्रे श्रीकृष्णार्जुनसंवादे मोक्षसंन्यासयोगो नाम अष्टादशोऽध्यायः ॥ १८॥
yatra yogeśvaraḥ kṛṣṇo yatra pārtho dhanurdharaḥ tatra śrīrvijayo bhūtirdhruvā nītirmatirmama
oṃ tatsaditi śrīmadbhagavadgītāsūpaniṣatsu brahmavidyāyāṃ yogaśāstre śrīkṛṣṇārjunasaṃvāde mokṣasaṃnyāsayogo nāma aṣṭādaśo’dhyāyaḥ
Wherever is Krishna, the Lord of YOGA , wherever is Paartha, the archer, there are prosperity, victory, happiness and firm (steady or sound) policy; this is my conviction.
yatra = where; yogeśvaraḥ = the master of mysticism; kṛṣṇaḥ = Lord Krishna; yatra = where; pārthaḥ = the son of Pritha; dhanurdharaḥ = the carrier of the bow and arrow; tatra = there; śrīḥ = opulence; vijayaḥ = victory; bhūtiḥ = exceptional power; dhruvā = certain; nītiḥ = morality; matirmama = my opinion.;