मन्मना भव मद्भक्तो मद्याजी मां नमस्कुरु । मामेवैष्यसि सत्यं ते प्रतिजाने प्रियोऽसि मे ॥ १८-६५॥ manmanā bhava madbhakto madyājī māṃ namaskuru māmevaiṣyasi satyaṃ te pratijāne priyo’si me Fix your mind upon Me; be devoted to Me; sacrifice for Me; bow down to Me; you shall come, surely then, to Me alone; truly do I promise to you, (for) you are dear to Me. manmanāḥ = thinking of Me; bhava = just become; madbhaktaḥ = My devotee; madyājī = My worshiper; māṃ = unto Me; namaskuru = offer your obeisances; māṃ = unto Me; eva = certainly; eṣyasi = you will come; satyaṃ = truly; te = to you; pratijāne = I promise; priyaḥ = dear; asi = you are; me = to Me.;