अहङ्कारं बलं दर्पं कामं क्रोधं परिग्रहम् । विमुच्य निर्ममः शान्तो ब्रह्मभूयाय कल्पते ॥ १८-५३॥ ahaṅkāraṃ balaṃ darpaṃ kāmaṃ krodhaṃ parigraham vimucya nirmamaḥ śānto brahmabhūyāya kalpate Having abandoned egoism, power, arrogance, desire, anger and aggrandisement, and freed from the notion of mine, and so peaceful — he is fit to become BRAHMAN. ahaṅkāraṃ = false ego; balaṃ = false strength; darpaṃ = false pride; kāmaṃ = lust; krodhaṃ = anger; parigrahaṃ = and acceptance of material things; vimucya = being delivered from; nirmamaḥ = without a sense of proprietorship; śāntaḥ = peaceful;