तेजः क्षमा धृतिः शौचमद्रोहो नातिमानिता । भवन्ति सम्पदं दैवीमभिजातस्य भारत ॥ १६-३॥ tejaḥ kṣamā dhṛtiḥ śaucamadroho nātimānitā bhavanti sampadaṃ daivīmabhijātasya bhārata Vigour, forgiveness, fortitude, purity, absence of hatred, absence of pride — these belong to the one born for the Divine Estate, O Bharata. tejaḥ = vigor; kṣamā = forgiveness; dhṛtiḥ = fortitude; śaucaṃ = cleanliness; adrohaḥ = freedom from envy; na = not; ati mānitā = expectation of honor; bhavanti = are; sampadaṃ = the qualities; daivīṃ = the transcendental nature; abhijātasya = of one who is born of; bhārata = O son of Bharata.;