अनेकचित्तविभ्रान्ता मोहजालसमावृताः । प्रसक्ताः कामभोगेषु पतन्ति नरकेऽशुचौ ॥ १६-१६॥ anekacittavibhrāntā mohajālasamāvṛtāḥ prasaktāḥ kāmabhogeṣu patanti narake’śucau Bewildered by many a fancy, entangled in the snare of delusion, addicted to the gratification of lust, they fall into a foul hell. aneka = numerous; citta = by anxieties; vibhrāntāḥ = perplexed; moha = of illusions; jāla = by a network; samāvṛtaḥ = surrounded; prasaktāḥ = attached; kāmabhogeṣu = to sense gratification; patanti = they glide down; narake = into hell; aśucau = unclean.;