सर्वस्य चाहं हृदि सन्निविष्टो मत्तः स्मृतिर्ज्ञानमपोहनञ्च । वेदैश्च सर्वैरहमेव वेद्यो वेदान्तकृद्वेदविदेव चाहम् ॥ १५-१५॥ sarvasya cāhaṃ hṛdi sanniviṣṭo mattaḥ smṛtirjñānamapohanañca vedaiśca sarvairahameva vedyo vedāntakṛdvedavideva cāham And I am seated in the hearts of all, from Me are memory, knowledge, as well as their absence. I am verily that which has to be known in all the VEDAS; I am indeed the author of VEDANTA, and, the knower of the VEDAS am I. sarvasya = of all living beings; ca = and; ahaṃ = I; hṛdi = in the heart; sanniviṣṭaḥ = situated; mattaḥ = from Me; smṛtiḥ = remembrance; jñānaṃ = knowledge; apohanaṃ = forgetfulness; ca = and; vedaiḥ = by the Vedas; ca = also; sarvaiḥ = all; ahaṃ = I am; eva = certainly; vedyaḥ = knowable; vedāntakṛt = the compiler of the Vedanta; vedavit = the knower of the Vedas; eva = certainly; ca = and; ahaṃ = I.;